اخبار

ویژگی‌های جدید دسترس‌پذیری و به‌روزرسانی‌های Apple Intelligence

قابلیت‌های جدید برای VoiceOver، Magnifier و Voice Control

اپل با هوش مصنوعی Apple Intelligence ویژگی‌های دسترس‌پذیری جدیدی را معرفی کرد

در تاریخ ۱۹ می ۲۰۲۶، اپل مجموعه‌ای از به‌روزرسانی‌های دسترس‌پذیری را که با Apple Intelligence تقویت شده‌اند، رونمایی کرد. این به‌روزرسانی‌ها شامل توصیفات دقیق‌تر تصویر، ناوبری با زبان طبیعی برای VoiceOver، Magnifier و Voice Control، افزودن زیرنویس خودکار به ویدیوها و قابلیت کنترل صندلی‌های برقی با Apple Vision Pro می‌شود. همچنین لوازم جانبی MagSafe «Hikawa Grip & Stand» در سه رنگ جدید به‌صورت جهانی در فروشگاه آنلاین اپل عرضه شد.

شرح خبر

اپل در کاپرتینو، کالیفرنیا، اعلام کرد که با استفاده از Apple Intelligence ابزارهای کلیدی دسترس‌پذیری مانند VoiceOver، Magnifier، Voice Control و Accessibility Reader ارتقا یافته‌اند. این فناوری هوش مصنوعی به این ابزارها امکان توصیف جزئی‌تر تصاویر، پاسخ به پرسش‌های صوتی در زمان واقعی و ترجمهٔ متن به زبان‌های مختلف را می‌دهد. علاوه بر این، زیرنویس‌های تولید شده در دستگاه برای ویدیوهای بدون کپشن در iPhone، iPad، Mac، Apple TV و Apple Vision Pro به‌صورت خصوصی و آفلاین تولید می‌شوند.

از دیگر نوآوری‌ها می‌توان به قابلیت کنترل صندلی‌های برقی با چشم‌گیری Apple Vision Pro اشاره کرد که با سیستم ردیابی چشم دقیق این دستگاه، کاربران می‌توانند بدون نیاز به جوی‌استیک، صندلی خود را هدایت کنند. این ویژگی ابتدا با سیستم‌های Tolt و LUCI در ایالات متحده عرضه می‌شود.

لوازم جانبی جدید «Hikawa Grip & Stand» که برای iPhone طراحی شده‌اند، به‌صورت جهانی در سه رنگ زنده در فروشگاه اپل موجود است. این محصول با همکاری طراح بلی هیكاوا و تیم PopSockets، برای افراد با مشکلات گریپ، قدرت و حرکت به‌صورت انطباقی ساخته شده است.

نکات مهم

  • VoiceOver و Magnifier با توصیف‌های دقیق‌تر: «Image Explorer» در VoiceOver اکنون می‌تواند محتوای عکس‌ها، اسناد اسکن‌شده و حتی فاکتورهای دیجیتال را به‌صورت متنی توصیف کند؛ همچنین با فشار دکمه Action می‌توانید سؤال‌های بصری بپرسید و پاسخ‌های تفصیلی دریافت کنید.
  • Voice Control با زبان طبیعی: کاربران می‌توانند با گفتن «tap the purple folder» یا «say what you see» به‌صورت طبیعی و بدون حفظ برچسب‌های دقیق، برنامه‌ها را کنترل کنند.
  • Accessibility Reader پیشرفته: این خواننده حالا می‌تواند مقالات علمی چندستونی، جدول‌ها و تصاویر را پردازش کرده و خلاصه‌های درخواستی و ترجمهٔ بومی ارائه دهد.
  • زیرنویس خودکار برای ویدیو: با تشخیص گفتار در دستگاه، زیرنویس‌های دقیق برای کلیپ‌های بدون کپشن تولید می‌شود؛ تنظیمات ظاهر زیرنویس در منوی پخش یا تنظیمات قابل تغییر است.
  • کنترل صندلی برقی با Apple Vision Pro: ردیابی چشم بدون نیاز به کالیبراسیون مکرر، امکان هدایت صندلی‌های سازگار را فراهم می‌کند؛ این فناوری ابتدا با Tolt و LUCI در آمریکا عرضه می‌شود.
  • لوازم جانبی Hikawa Grip & Stand: گیره و پایهٔ انطباقی MagSafe در سه رنگ جدید برای iPhone، با هدف بهبود دسترسی برای افراد با محدودیت‌های فیزیکی.
  • به‌روزرسانی‌های دیگر: افزودن Vehicle Motion Cues به visionOS برای کاهش تهوع در سفرهای خودرو، Touch Accommodations در iOS/iPadOS، پشتیبانی بهتر از hearing aids «Made for iPhone»، Larger Text برای tvOS و Name Recognition برای بیش از ۵۰ زبان.

جمع‌بندی

این مجموعهٔ به‌روزرسانی‌ها نشان می‌دهد که اپل با ترکیب هوش مصنوعی و تمرکز بر حفظ حریم خصوصی، گام‌های بلندی در جهت بهبود دسترس‌پذیری برداشته است. از توصیف‌های دقیق تصویر تا کنترل صندلی‌های برقی با چشم، همهٔ این قابلیت‌ها تجربهٔ دیجیتال افراد با ناتوانی‌های مختلف را ساده‌تر، ایمن‌تر و شخصی‌سازی‌شده‌تر می‌کند. همچنین عرضهٔ لوازم جانبی انطباقی Hikawa نشان از تعهد اپل به طراحی همه‌جانبه دارد.


کلمات کلیدی

اپل, دسترس‌پذیری, Apple Intelligence, VoiceOver, Magnifier, Voice Control, Accessibility Reader, زیرنویس خودکار, Apple Vision Pro, کنترل صندلی برقی, MagSafe, Hikawa Grip, تکنولوژی دسترس‌پذیری, هوش مصنوعی موبایل