سخنرانی اصلی کنفرانس جهانی توسعه‌دهندگان اپل (WWDC25) در دوشنبه آینده، رویداد بزرگی به نظر می‌رسد و انتظار می‌رود اپل از یک طراحی مجدد عمده برای سیستم‌عامل و تغییر نام قابل توجه سیستم‌عامل‌های خود رونمایی کند. اما گزارش جدیدی از وب‌سایت ۹to5Mac نشان می‌دهد که بهبودهای کوچک‌تر اما خوشایندی نیز برای برنامه‌های روزمره مانند Messages، Music، Notes و حتی CarPlay در راه است که احتمالاً به عنوان بخشی از iOS 26 ارائه خواهند شد.

در حالی که بازطراحی رابط کاربری “Solarium” و تمرکز مجدد بر بازی احتمالاً تیترهای اصلی اخبار را به خود اختصاص خواهند داد، منابع ۹to5Mac به این موضوع اشاره دارند که اپل در حال اصلاح تجربه کاربری برخی از برنامه‌های اصلی خود نیز هست.

در Messages، گفته می‌شود اپل در حال کار بر روی ترجمه خودکار برای پیام‌های متنی ورودی و خروجی است، ویژگی‌ای که از هوش مصنوعی بهره می‌برد. این قابلیت به نظر می‌رسد مکملی خوب برای قابلیت‌های ترجمه زنده باشد که قبلاً برای AirPods شایعه شده بود. همچنین ممکن است بالاخره قابلیت ایجاد نظرسنجی (Polls) به Messages اضافه شود، ویژگی‌ای که مدت‌هاست در برنامه‌های دیگر موجود است و هوش مصنوعی اپل (Apple Intelligence) حتی می‌تواند بر اساس مکالمه شما ساختارهای نظرسنجی را پیشنهاد دهد.

برای Music، به نظر می‌رسد نمای “در حال پخش” (Now Playing) در صفحه قفل (Lock Screen) کمی پویاتر شود. طبق گزارش‌ها، اپل قصد دارد آرت‌ورک‌های متحرک تمام‌صفحه آلبوم‌ها را به صفحه قفل بیاورد، مشابه انیمیشن‌هایی که در حال حاضر در داخل خود برنامه Apple Music دیده می‌شوند.

کاربران Apple Notes ممکن است سرانجام به یک ویژگی بسیار درخواستی دست پیدا کنند: قابلیت خروجی گرفتن از یادداشت‌ها با فرمت Markdown. اگرچه این یک قابلیت خاص برای برخی محسوب می‌شود، اما برای کسانی که به این فرمت متکی هستند، یک ویژگی مهم است و برنامه Notes را به بسیاری از برنامه‌های شخص ثالث نزدیک‌تر می‌کند.

CarPlay نیز از این تغییرات بی‌نصیب نمانده است. این گزارش نشان می‌دهد که رابط کاربری استاندارد CarPlay نیز برای هماهنگی با زبان طراحی جدید iOS 26، یک بازطراحی رابط کاربری را تجربه خواهد کرد. این باید خبر خوبی برای کسانی باشد که می‌خواستند بدانند آیا CarPlay معمولی در کنار نسخه جدید CarPlay Ultra مورد توجه قرار خواهد گرفت یا خیر.

این تغییرات بالقوه می‌توانند در کنار دگرگونی‌های بزرگ‌تر سیستم‌عامل که انتظار داریم در WWDC رونمایی شوند، جلوه‌ای زیبا و صیقلی به برنامه‌های اصلی اپل ببخشند. شایعه: iOS 26 این ارتقاها را برای Messages، Music، Notes و CarPlay به همراه خواهد داشت

منبع: iClarified، ارسال شده در ۴ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۳:۳۴ بامداد

سخنرانی اصلی کنفرانس جهانی توسعه‌دهندگان اپل (WWDC25) در دوشنبه آینده، رویداد بزرگی به نظر می‌رسد و انتظار می‌رود اپل از یک طراحی مجدد بزرگ برای سیستم‌عامل‌ها و تغییر نام قابل توجه آن‌ها رونمایی کند. اما گزارش جدیدی از وب‌سایت ۹to5Mac نشان می‌دهد که بهبودهای آرام‌تر اما خوشایندی نیز برای برنامه‌های روزمره مانند Messages (پیام‌ها)، Music (موسیقی)، Notes (یادداشت‌ها) و حتی CarPlay در راه است که احتمالاً به عنوان بخشی از iOS 26 ارائه خواهند شد.

در حالی که بازطراحی رابط کاربری “Solarium” و تمرکز مجدد بر بازی احتمالاً تیترهای اصلی اخبار را به خود اختصاص خواهند داد، منابع ۹to5Mac به این نکته اشاره می‌کنند که اپل در حال اصلاح تجربه کاربری برخی برنامه‌های اصلی خود نیز هست.

در برنامه Messages، گفته می‌شود اپل روی ترجمه خودکار متون ورودی و خروجی کار می‌کند، ویژگی‌ای که از هوش مصنوعی بهره خواهد برد. این قابلیت به نظر یک مکمل خوب برای قابلیت‌های ترجمه زنده است که قبلاً برای AirPods شایعه شده بود. همچنین ممکن است قابلیت نظرسنجی (Polls) که مدت‌هاست در برنامه‌های دیگر وجود دارد، سرانجام به Messages اضافه شود و حتی “هوش اپل” (Apple Intelligence) بتواند بر اساس مکالمه شما، ساختار نظرسنجی را پیشنهاد دهد.

برای برنامه Music، به نظر می‌رسد نمای “در حال پخش” (Now Playing) در صفحه قفل (Lock Screen) کمی پویاتر خواهد شد. طبق گزارش‌ها، اپل قصد دارد آرت‌ورک‌های متحرک و تمام‌صفحه آلبوم‌ها را به صفحه قفل بیاورد، مشابه انیمیشن‌هایی که از قبل در داخل خود برنامه Apple Music دیده می‌شوند.

کاربران Apple Notes ممکن است سرانجام به یک ویژگی بسیار درخواستی دست پیدا کنند: قابلیت خروجی گرفتن از یادداشت‌ها با فرمت Markdown. اگرچه این یک افزودنی خاص برای برخی کاربران است، اما برای کسانی که به این فرمت متکی هستند، یک قابلیت مهم محسوب می‌شود و برنامه Notes را به بسیاری از برنامه‌های شخص ثالث نزدیک‌تر می‌کند.

CarPlay نیز از این تغییرات بی‌نصیب نمانده است. این گزارش نشان می‌دهد که رابط کاربری استاندارد CarPlay نیز برای هماهنگی با زبان طراحی جدید iOS 26، در صف بازطراحی رابط کاربری قرار دارد. این باید خبر خوبی برای کسانی باشد که نگران بودند آیا در کنار CarPlay Ultra که اخیراً عرضه شده، به CarPlay معمولی نیز توجهی خواهد شد یا خیر.

این تغییرات بالقوه می‌توانند در کنار دگرگونی‌های بزرگ‌تر سیستم‌عامل که انتظار داریم در WWDC رونمایی شوند، جلوه‌ی خوبی به برنامه‌های اصلی اپل ببخشند.